Please translate the English parts of this template into Lithuanian. Yra šio failo vektorinė versija (SVG formatu). Dėl geresnės kokybės ji turėtų būti naudojama vietoj šio rastrinio paveikslėlio. File:Brachistochrone.png → File:Brachistochrone.svg Daugiau informacijos apie vektorinę grafiką rasite straipsnyje Commons perėjimas prie SVG. Taip pat yra informacijos apie MediaWiki SVG formato palaikymą. Kitomis kalbomis Alemannisch ∙ العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ нохчийн ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ British English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ Alemannisch ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ Ido ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Bahasa Melayu ∙ မြန်မာဘာသာ ∙ norsk bokmål ∙ Plattdüütsch ∙ Nederlands ∙ norsk nynorsk ∙ norsk ∙ occitan ∙ polski ∙ prūsiskan ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Scots ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ татарча / tatarça ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（马来西亚） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−

 

This image was copied from wikipedia:en. The original description was:

The cycloid as brachistochrone.

Cycloid created with gnuplot using the commands

 set terminal eps color
 set output "brachistochrone.eps"
 set nokey
 set noborder
 set noxtics
 set noytics
 set size ratio -1
 set parametric
 plot [t=0:5] t-sin(t), cos(t)-1 with lines lw 5

Then touched up with inkscape and exported as png. (Creating png output from gnuplot is bad since then the curve won't be properly anti-aliased.)

The image is in the public domain.

Šiam paveikslėliui, vaizduojančiam paprastą geometrinę figūrą, autorių teisės negali būti taikomos ir jis yra viešo naudojimo, nes jis yra sudarytas tik iš visuomeninio naudojimo informacijos ir neturi originalios autorystės.